Hlavná architektúraPozoruhodné obnovenie a oživenie Haile Hall, kde sa nachádza jedna z veľkých dynastií cisárskej Británie

Pozoruhodné obnovenie a oživenie Haile Hall, kde sa nachádza jedna z veľkých dynastií cisárskej Británie

Kredit: Paul Highnam / Knižnica obrázkov života zo života

John Martin Robinson odhaľuje príbeh Haile Hall, od obdobia, keď sa ho prvýkrát dotkla rodina Ponsonbyovcov v 13. storočí po jeho nedávne obnovenie a spasenie. Fotografie Paul Highnam.

Haile sa prvýkrát stala sídlom rodiny Ponsonbyovcov, keď sa William Ponsonby oženil s Constance, dcérou Alexandra de Haile, približne v roku 1295. Jeho nedávne a príkladné obnovenie bolo uznané osobitným ocenením gruzínskych cien Awards začiatkom tohto mesiaca („gruzínske vyznamenanie“), 2. októbra), a tiež na Historických domoch v minulom roku, je poslednou kapitolou pozoruhodného príbehu o obrodení a prežití, ktorý udržiava túto rodinnú väzbu nažive proti všetkým pravdepodobnostiam v dôsledku nešťastí 20. a 21. storočia.

Rodinné spojenie s Haile je komplexné. Potomok Williama a Constance zo 17. storočia, Sir John Ponsonby z Haile, jeden z dôstojníkov Cromwell v Írsku, získal pôdu v Co Kilkenny. Tento írsky majetok zostúpil k jeho mladším synom Henrym a Williamom, ktorí založili jednu z veľkých anglo-írskych whigovských dynastií, líniu grófov z Bessborough.

Jedáleň. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Haile medzitým zdedil najstarší syn a menovec Sira Johna a opustil vlastníctvo svojich dedičov, keď na začiatku 19. storočia vymrela staršia rodina Cumberlandovcov. Až o 100 rokov sa juniorská vetva vrátila k majetku. Urobil tak v pozoruhodnej postave majstra generála Sira Johna Ponsonbyho DSO (1866 - 1952), syna legendárneho súkromného tajomníka kráľovnej Viktórie Sira Henryho Ponsonbyho a vnuka 3. grófa z Bessborough.

Po vojenskej kariére v Coldstreamových gardách a po významnej úlohe veliteľa 5. divízie počas prvej svetovej vojny si Sir John kúpil späť svoj domov predkov vo vzdialených Cumberlandoch. V roku 1935, keď mal 69 rokov, sa oženil s 34-ročnou Mary Robleyovou, známou ako Mollie, ktorá ho prežila o 50 rokov a v roku 2003 zomrela na 101 rokov. V jej starobe, keď sa okolo nej veci rozpadli, Mollie hovorila odsudzujúco, že sľúbila Sirovi Johnovi, že bude chodiť ďalej, ale „nevedel som, že budem žiť tak starý!“

Hlavná predná časť domu. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Po jej smrti, vernej jej statočnému sľubu, sa pokúsila odkázať dom do Ponsonbys of Shulbrede, najbližšej anglickej vetvy rodiny. Boli však odradení odľahlosťou miesta a zvyšujúcim sa zlým stavom miesta a zdedil ho iný vzťah, Elizabeth Phipps. Začala obnovovať budovy, znovu zastrešovať hlavný dom a detašovaný vrátnici, ale mierka a náklady boli príliš skľučujúce. V roku 2013 uviedla dom na trh a obsah predala.

Úžasne vstúpil ďalší člen rodiny, Tristan Ponsonby. Pochádza z kadetovej línie Bessboroughovcov, ktorí vlastnili opátstvo Kilcooley v Co Tipperary. Inšpirovaný rovnakým romantickým predkom pre Haile, ktorý motivoval Sira Johna pred 100 rokmi, kúpil Haile a pustil sa do významnej obnovy domu. Keď ho získal, staré zadné krídlo domu a najvyššie poschodie boli prázdnymi škrupinami. Vyžadovalo tiež opätovné zapojenie a rozsiahle opravy.

Žltá izba. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Celý dom bol zrekonštruovaný po dobu 2, 5 roka, s počiatočnou pomocou architekta Elaine Blackett-Ord. Najvýraznejšou zmenou je pravdepodobne omietka vonkajšej omietky vápennej farby sfarbená tradičným teplým okrom pomocou nemeckej farby Keim, ale práca ide omnoho hlbšie. V rámci rozsiahlejších opráv sa obnovili všetky olovené lemovania a žlaby a zvodidlá UPVC sa nahradili olovom. Interne interiér vybavil aj pán Ponsonby a jeho partner Stefano Todde. Rodinné obrázky a nábytok, z ktorých niektoré láskavo vrátila Alžbeta, sťažujú uverenie, že miesto bolo poloslabé len pred 15 rokmi.

Haile Hall má tvar písmena U, čo je kumulatívny výsledok úprav a rozšírení v 16., 17. a 18. storočí. Predpokladalo sa, že sa vyvinula okolo stredovekej veže na pele, ale neexistujú žiadne fyzické ani dokumentárne dôkazy; steny sú na takúto konštrukciu príliš tenké a nie sú tu žiadne známky klenby v prízemí, čo je bežný znak veží na pele. Namiesto toho je severné krídlo najstaršou časťou súčasného domu a pôvodne tvorilo vstupný front. Dverový preklad je z roku 1591 a je označený iniciálami JP a AP pre Johna a Anne Ponsonby.

Zadná časť domu. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Táto budova z konca 16. storočia bola rozšírená na juh v 17. storočí s trojpodlažnou radou troch štítov so štítmi a stĺpmi stĺpov orientovaných na západ a okien s priečnymi mušľami. Začiatkom 18. storočia bola vytvorená nová symetrická predná séria s krídlovými oknami orientovanými na juh, centrálnymi dverami a veľkým benátskym oknom v prvom poschodí v spätnej výške. Od tej doby pravdepodobne pochádzajú aj charakteristické, takmer tibetské štvorcové komíny s vyčnievajúcimi strunami z tvarovaného kameňa.

Interiér predného radu má charakteristický gruzínsky obklad v prízemí a prvom poschodí, plus schodisko so stĺpikmi vázy a stĺpcov a rampové zábradlie, ktoré popularizovali publikácie Battyho Langleyho v 30. a 40. rokoch 20. storočia, ktorých cieľom bolo viesť miestnych staviteľov. To všetko je priamo porovnateľné so súčasnými architektonickými detailmi nachádzajúcimi sa v neďalekom plánovanom gruzínskom prístavnom meste Whitehaven.

Rezervovať izbu. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Hlavnou miestnosťou tohto gruzínskeho domu bola salón, na prvom poschodí usporiadanie charakteristické pre plány severného šľachtického domu z tohto obdobia, ako vo Warcop vo Westmorlande alebo v Burrow v Lancashire. Osvetľuje ju benátske okno smerujúce na západ a má dobre upravenú sadrovú rímsu. Hlavnou črtou miestnosti je biely mramorový klasicistický komín metropolitnej nádhery, lemovaný vyrezávanými hermami s centrálnou tabuľou ležiacich bohyní.

Mohol by to byť kus Bullocka prineseného po mori z Liverpoolu do Whitehaven, ako súčasť kedysi prosperujúceho pobrežného obchodu, a má podobnosť s chimneypmicami, ktoré poskytoval pre ďalšie severné domy, ako napríklad Broughton Hall, North Yorkshire a Clayton Hall, Lancashire. (teraz v Brockhampton, Worcestershire).

Cez vstupnú plochu s obložením je zelený budoár, najkompletnejší zo začiatku 18. storočia, s obložením natretým na svetlo zelenú. Bola to súkromná spoločenská miestnosť neskoro pani Ponsonbyovej. V týchto izbách a na stenách schodov sú zobrazené portréty a objekty s rodinným prepojením, vrátane cestovného kufra a portrétov Sira Fredericka Cavendisha Pononbyho, starého otca Sira Johna.

Vrátnice. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Sir Frederick viedol Waterloo obvinenie z 12. Svetelných Dracov, ale bol nezranený a zranený kopijníkom. Jeho život zachránil rytiersky francúzsky dôstojník Maj de Laussat, ktorý ho chránil a dal mu brandy. Potom ho v Londýne ošetrovali sestra Lady Caroline Lambová, autorka populárneho gotického románu Glenarvon (1816), neter Georgiana, vojvodkyňa z Devonshire, milenka Byrona a nešťastná manželka budúceho predsedu vlády Lorda Melbourne.

Ponsonbyovci boli rodinou vojakov a dvoranov a po kúpe domu sira Johna po prvej svetovej vojne sa Haile stala vojenskou svätyňou. Jedna z nádvorí budov bola dokonca prestavaná na „Jacobean“ dlhú galériu ako prostredie pre trofeje a vlajky. Toto je teraz demontované, existujú však plány na jeho oživenie ako knižnice s použitím knižníc 20. storočia, ktoré boli odstránené zo salónu v rámci reštaurovania. Vojenské trofeje a vojnové denníky sira Johna boli jeho vdovou predstavené Národnému múzeu armády.

Vstupná hala. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Rozsah, v akom Sir John „staromódny“ dom, je zaujímavou otázkou. Existujú kúsky „starého duba“, ktoré predstavil, a mal všetky obklady a drevené výrobky natreté na tmavo hnedú farbu - teraz bol obnovený do svetlejších gruzínskych odtieňov. Niektoré zo starého panského charakteru haly pochádzajú z nízkych hrebeňov a vrátnice, ktoré vytvárajú základný súd, ktorý dlhuje veľa zásahom sira Johna. Boli to hospodárske budovy zo 17. a 18. storočia: Sir John predstavil olovené okná, vytvoril dlhú galériu a nad vstupný oblúk vložil vyrezávaný kamenný štít rúk Ponsonbyovcov.

Dnes Haile číta predovšetkým ako zachovalý šľachtický dom gruzínskeho Cumberlanda, hlavné miestnosti tohto obdobia boli zrekonštruované, aby zdôraznili svoj charakter z 18. storočia. Za gruzínskym frontom je rad 17. storočia z veľkej časti obsadený na prízemí starou kuchyňou, ktorá bola teraz reštaurovaná ako jedáleň.

Na poschodí obývacia izba. Fotografia: Paul Highnam / Knižnica obrázkov o živote na vidieku

Má veľký klenutý kamenný krb a dvojpodlažné okno s výhľadom na východ do vnútorného dvora, ktoré bolo znovu vytvorené po odstránení nevzhľadných kúpeľňových blokov z 20. storočia na tejto strane. Kamenné točité schodiská umožňujú prístup do hlavných spální na poschodiach vyššie.

Haile odvodzuje svoju rezonanciu od skutočnosti, že ide o pôvodný domov rodiny, ktorá sa stala jednou z veľkých dynastií cisárskej Británie, ktorá je tu zastúpená v odľahlých vidieckych pôvodoch podceňovaným kúzlom. Súčasná obnova a obnova nielen obnovili toto rodinné spojenie, ale priniesli architektonický záujem tejto jemnej budovy a zabezpečili jej budúcnosť.


Kategórie:
Život bez plastu: Prečo zachráni našu planétu viac ako niekoľko čiastkových zmien
Zvedavé otázky: Prečo Austrálčania nazývajú Briti „Poms“?