Hlavná architektúraVianočné posolstvo Vidieckeho života od biskupa z Leedsu: „Prajem všetkým - veriacim a neveriacim - šťastné a zemité Vianoce“.

Vianočné posolstvo Vidieckeho života od biskupa z Leedsu: „Prajem všetkým - veriacim a neveriacim - šťastné a zemité Vianoce“.

Leeds Minster, West Yorkshire je veľká anglická cirkevná nadácia s hlavným architektonickým a liturgickým významom. Kredit: Getty Images / iStockphoto
  • Vianoce
  • Najlepší príbeh

Leedsský biskup, Rd Revd Nicholas Baines, hovorí o dôležitosti vianočného príbehu pre všetkých a prečo sú všetci v kostole vítaní.

S vianočnými koledami sa nikdy nestrávite. Raz som sa dostal do veľkých problémov s návrhom v knihe, ktorý si stále myslím, že je úplne rozumný. Navrhol som zmeniť slová O Come, All Ye Faithful na O Come, All Ye Faithless.

Prečo ">

Pastieri boli ľudia, ktorí pokračovali v práci a robili prácu, aby si nábožensky prísnejší majitelia stád mohli plniť svoje oddané povinnosti. Boli viac ako cudzinci - nepovažovali sa za najčistejších ľudí v spoločnosti. Magi boli cudzí astrológovia, ktorých zvedavosť ich priviedla na cestu, ktorá ich priviedla do temného srdca násilnej politiky na mieste, kde boli považovaní za podozrivých. Samotná Mária bola slobodnou matkou, ktorá čoskoro bude vystavená klebám, prenasledovaniu a vyhnanstvu.

„Nie sme viac vyňatí zo všetkého, čo na nás môže hádzať svet, ako samotného Boha.“

Inými slovami, zdá sa, že prvé Vianoce nás prekvapujúcou skupinou ľudí, ktorých známosť viedla k otupeniu šoku, ktorý máme cítiť. Navrhujem, že to boli neveriaci (s výnimkou Mary, samozrejme - musíte si prečítať jej príbeh), ktorý prišiel do stajne a nie predovšetkým veriacich.

Toto je prvok prekvapenia, ktorý môže a mal by sprevádzať Vianoce aj dnes, aj vo vzdialenej kultúre a spoločnosti vzdialenej milión kilometrov od Palestíny 1. storočia. Škótsky hudobník a liturgista John Bell to zachytil v piesni, ktorá obsahuje riadok: „Boh prekvapí Zem s nebom, prichádza sem na Štedrý deň.“ V tomto dieťati, ktoré sa narodilo podľa všetkého, čo na neho môže žiť v strašidelnom a smrteľnom svete, sme všetci pozvaní, aby sme sa pozreli za roh našich záruk a boli prekvapení, že Boh je pre nás. Preto sú vyzvaní a vítaní pri slávení tajomstva Božieho príchodu medzi nás ako jedného z nás.

Leedsský biskup, Rt Revd Nicholas Baines.

V mladej diecézii v Leedsu (vytvorenej pred necelými šiestimi rokmi) máme tri katedrály. V Anglicku je to jedinečné a tešíme sa na to, ako to vyriešiť. Na Vianoce budem v každej z nich spolupracovať - ​​Bradford, Wakefield a Ripon. Každý má svoj vlastný charakter, históriu a identitu. Každý z nich má históriu a príbeh, ktorý stojí za rozprávanie. A každý svedčí o vplyve vianočných udalostí na spoločnosti a jednotlivcov na viac ako tisícročie. Prečo by sme však mali rozprávať vianočný príbeh a oslavovať naplnenie adventných nádejí a očakávaní ">

Buďme úprimní: mnohí veriaci a neveriaci, ktorí prídu na naše katedrály a kostoly okolo Vianoc, tak urobia, aby zachovali rodinnú tradíciu prechádzajúcu na ďalšiu generáciu. A niektorí budú chcieť nájsť istotu uprostred strašidelného, ​​neistého alebo zmäteného sveta.

Iní sa ocitnú vtiahnutí estetikou budov so sviečkami, ktoré nám pripomínajú ľudskú pomíjivosť a hodnotu v meniacom sa svete. A iní budú stále chcieť byť prekvapení nádejou, otvorení možnosti zmyslu alebo znovu uchopení svojou fantáziou záhadou, ktorú nemôžu obsahovať iba slová a koncepty. Všetci sú vítaní a každý motív je v poriadku.

"Mali sme teenagera, ktorý konal monológ Márie v pracovnom zápase s pochybnosťami a strachom, keď sa jej dieťa presťahovalo z tepla lona a smerom k svetlu v konfliktnom svete."

Raz, keď som bol vikárom v Leicestershire, skupina z nás sa pokúsila prísť na to, ako by sme mohli vianočný príbeh znovu rozprávať, aby bol známy, ale prekvapujúci. Nakoniec sme začali v úplnej tme v kostole starom viac ako 1200 rokov. Do nastávajúceho ticha prišiel hlas, ktorý hovoril jednoducho: „Na začiatku ... na začiatku bola tma.“ Táto služba nás potom poslala slovom a hudbou cez príbeh Boha, ktorý miloval jeho stvorenie, a nebol prekvapený tým, aké šialené a zlé sa stalo, ale ako, keď vstúpil do jeho srdca, zmenil všetko na veky. Mali sme teenagera, ktorý konal monológ Márie v pracovnom zápase s pochybnosťami a strachom, keď sa jej dieťa presťahovalo z tepla lona a smerom k svetlu konfliktu. Bolo to šokujúce a úplne zatýkajúce.

Spomínam si na tento príbeh, pretože jeden pár, ktorý sa zúčastnil, sa cítil hlboko dojatý celým zážitkom. O pár dní neskôr, na Štedrý deň, bol manžel zasiahnutý vozidlom a zomrel na Štedrý deň. Čo hovoril príbeh v kolednej službe, keď sa svet rozpadol a rodinná radosť bola zničená stratou a hlbokým zármutkom? Toto nie je otázka, ktorú som si položil iba pri jednej príležitosti.

V roku 1988 som žil v Kendale v Cumbrii a sedel som pod letovou dráhou lietadla, ktoré explodovalo nad Lockerbie 21. decembra. Na Štedrý deň som videl mladú ženu v zbore, ktorá pred jazdou odložila dvoch amerických priateľov v Heathrow. na sever od svojej rodiny. Ďalšia mladá žena menila vlaky v Lockerbie, aby navštívila Kendal na Vianoce, keď lietadlo zostúpilo. Obaja zápasili so svojimi emóciami a predstavivosťou.

Ide o toto: romantické nezmysly týkajúce sa ozdoby a pozlátka to jednoducho nezastavia, keď je váš život roztrhaný a vaše očakávania sveta boli zničené. Vyčistené snímky dieťaťa v dezinfikovanom jeseni v dobre zametanom stabilnom bloku sú bezvýznamné - možno dokonca urážlivé -, keď sa stretnú s realitou a so svetom, ktorý poznáme.

Rovnako tak aj to, že pôvodný príbeh je sám o sebe plný reality a štrku. Tento príbeh je o tom, že Boh sa rozhodol vstúpiť do skutočného sveta bolesti a radosti, strachu a utrpenia, nádeje a túžby. Čírymi slovami opisuje záhadu lásky, ktorá odmieta poskytovať radu z diaľky a kde sa nachádzame, špiní sa a špiní.

"Rozpráva o jedinečnej udalosti v histórii, ktorá vyvoláva otázky pre každého o tom, prečo je svet taký, aký je a ako v ňom môžeme žiť inak - vo svetle tohto betlehemského dieťaťa."

Dieťa z Betlehema bude jedného dňa pozorovať jeho rozrušenú matku, ktorá ho sleduje, ako jeho mučené telo dýcha naposledy na šibenici vysadenej v odpadkovom hrote mimo hradieb mesta. Žiadne romantické ilúzie; bez predpätia; žiadne hranie náboženských hier zamerané na to, aby sme sa cítili lepšie.

Toto je sila Vianoc - pre veriacich a pre neveriacich. To, čo robí rozdiel, je naša otvorenosť, ktorá bude prekvapená príbehom, ktorý bol znovu uvedený. Je to príbeh, ktorý sa musí spochybňovať a hádať, zápasiť s ním a tlačiť na jeho hranice.

Je to príbeh, ktorý formoval našu históriu (pozri vynikajúcu novú knihu Toma Hollanda Dominion: Tvorba západnej mysle, ktorú publikoval Little, Brown) a stal sa otupený známosťou.

Rozpráva však o jedinečnej udalosti v histórii, ktorá vyvoláva otázky pre každého o tom, prečo je svet taký, aký je a ako v ňom môžeme žiť inak - vo svetle tohto betlehemského dieťaťa.

Nie sme viac oslobodení od všetkého, čo na nás môže hádzať svet, než samotný Boh. Je to to, čo ma povzbudzuje, aby som všetkým - veriacim a neveriacim - prial šťastné a zemité Vianoce.


Kategórie:
Na predaj je šesť nádherných stredomorských nehnuteľností vrátane ostrova, ktorý môžete nazvať svojim vlastným pobrežím Sicílie
11 úchvatných fotografií zo súťaže Fotograf krajiny roku 2018